-
1 (a) lovely girl
a lovely girl (woman) красивая девушка (женщина) -
2 ♦ lovely
♦ lovely /ˈlʌvlɪ/A a.1 bello; attraente; grazioso; incantevole; leggiadro; piacevole; soave; vezzoso: a lovely sight, una vista incantevole; a lovely girl, una bella ragazza; lovely eyes, begli occhi; lovely weather, tempo bello2 (fam.) delizioso; divertente: DIALOGO → - Dinner 3- That was a lovely meal, thanks for that, è stata una cena deliziosa, grazie; a lovely story, una storiella divertente; a lovely party, una festa divertente (o riuscita)3 attraente; simpatico; delizioso; squisito: a lovely person, una persona squisita: a lovely lunch, un pranzo squisito NOTA D'USO: - bello e beautiful-B n.(fam.) bella (donna); bellezza● to have a lovely time, divertirsi un mondo; spassarsela. -
3 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) nydelig, vakker, skjønn2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) deilig, herligyndigIsubst. \/ˈlʌvlɪ\/ ( hverdagslig)1) ( i tiltale) kjære, elskede• come here, my lovely!2) forklaring: lekker dameIIadj. \/ˈlʌvlɪ\/1) henrivende, vakker, søt, yndig, elskelig2) ( hverdagslig) herlig, fantastisk, festlig, morsom, deilig -
4 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) smuk; dejlig; tiltrækkende2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) god; herlig* * *1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) smuk; dejlig; tiltrækkende2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) god; herlig -
5 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) lindo, bello, hermoso2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) estupendo, deliciosolovely adj1. precioso / bonito / encantador2. maravilloso / estupendotr['lʌvlɪ]1 (wonderful) estupendo,-a, maravilloso,-a2 (beautiful) hermoso,-a, precioso,-a; (charming) encantador,-raadj.• amable adj.• ameno, -a adj.• bello, -a adj.• encantador adj.• exquisito, -a adj.• hermoso, -a adj.• lindo, -a adj.'lʌvliadjective -lier, liesta) ( very nice) <face/hair/voice/figure> precioso, bonito, lindo (esp AmL); <person/nature> encantador, amoroso (AmL); <soup/ice cream/meal/taste> (BrE) riquísimo, buenísimothe weather was lovely — hacía un tiempo buenísimo or precioso
we had a lovely time — lo pasamos estupendo or muy bien
b) (as intensifier) (esp BrE)['lʌvlɪ] ADJ (compar lovelier) (superl loveliest)it was lovely and warm by the fire — se estaba muy calentito or a gusto junto al fuego
1. ADJ1) (=beautiful) [face, figure, thing] precioso, muy bonito, lindo (LAm); [woman] hermoso, bello; [day] precioso, bueno; [morning] precioso, bonito; [food, meal] delicioso, riquísimolook at these lovely flowers! — ¡mira que flores más bonitas!
the house was full of lovely things — la casa estaba llena de detalles preciosos, la casa estaba llena de detalles monísimos *
what lovely children/puppies! — ¡qué niños/cachorros tan preciosos!, ¡qué niños/cachorros más ricos or monos! *
•
it's a lovely day! — hace un día precioso or muy bueno•
you look lovely, Maria — estás preciosa, María•
it's lovely to see you again — que alegría volver a verte•
what a lovely surprise! — ¡qué sorpresa más agradable!•
what lovely weather! — ¡hace un tiempo estupendo or buenísimo!2) (=kind) [person, family, character] encantador, amoroso (LAm)•
it's lovely and cool in here — hace un fresquito muy agradable aquí dentroit's lovely and hot/cold — [drink, water] está calentito/fresquito; [air] hace calorcito/fresquito
2.N * liter, hum belleza fswim-suited lovelies — bellezas fpl en bañador
* * *['lʌvli]adjective -lier, liesta) ( very nice) <face/hair/voice/figure> precioso, bonito, lindo (esp AmL); <person/nature> encantador, amoroso (AmL); <soup/ice cream/meal/taste> (BrE) riquísimo, buenísimothe weather was lovely — hacía un tiempo buenísimo or precioso
we had a lovely time — lo pasamos estupendo or muy bien
b) (as intensifier) (esp BrE)it was lovely and warm by the fire — se estaba muy calentito or a gusto junto al fuego
-
6 lovely
adjective1) [wunder]schön; herrlich [Tag, Essen]2) (lovable) liebenswertlovely and warm/cool — etc. (coll.) schön warm/kühl usw
* * *1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) reizend2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) herrlich* * *love·ly[ˈlʌvli]I. adj1. (beautiful) schön, hübsch\lovely house wunderschönes Hausto look \lovely reizend [o bezaubernd] aussehenyou look absolutely \lovely this evening, my darling Schatz, du siehst heute Abend einfach hinreißend aushow \lovely to see you! wie schön, dich zu sehen!a \lovely present ein tolles Geschenk\lovely view wunderbare Aussicht\lovely weather herrliches Wetterto be \lovely and cool/warm/quiet schön kühl/warm/ruhig sein3. (charming) nett, liebenswürdig\lovely person liebenswürdiger Mensch\lovely visit netter BesuchII. n Schönheit f, schöne Frau* * *['lʌvlɪ]1. adj (+er)(= beautiful) wunderschön; baby niedlich, reizend; (= delightful) herrlich, wunderschön; joke herrlich; (= charming, likeable) liebenswürdig, nett; personality einnehmend; smile gewinnendthat dress looks lovely on you — dieses Kleid steht dir sehr gut
we had a lovely time — es war sehr schön
it's lovely and warm in this room — es ist schön warm in diesem Zimmer
he made a lovely job of it — er hat das wunderbar gemacht
or vacation (US)! — schöne Ferien!
it's been lovely to see you — es war schön, dich zu sehen
how lovely of you to remember! — wie nett or lieb, dass Sie daran gedacht haben
what a lovely thing to say! — wie nett, so was zu sagen!
2. n(inf: person) Schöne fyes, my lovely — ja, mein schönes Kind
* * *lovely [ˈlʌvlı]1. (wunder)schön2. nett, reizend:my lovely son iron mein reizender Sohn3. umg prima, großartig* * *adjective1) [wunder]schön; herrlich [Tag, Essen]2) (lovable) liebenswertlovely and warm/cool — etc. (coll.) schön warm/kühl usw
* * *adj.lieblich adj.reizend adj. -
7 lovely
['lʌvlɪ]1) (beautiful) [colour, garden, person] bello2) (pleasant) [person, letter] delizioso; [day, weather] splendido; [idea, surprise, present] bello; [ meal] squisito3) (emphatic)lovely and hot, fresh — bello caldo, bello fresco
* * *1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) delizioso, grazioso2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) delizioso; divertente* * *['lʌvlɪ]1) (beautiful) [colour, garden, person] bello2) (pleasant) [person, letter] delizioso; [day, weather] splendido; [idea, surprise, present] bello; [ meal] squisito3) (emphatic)lovely and hot, fresh — bello caldo, bello fresco
-
8 lovely
['lʌvlɪ]adjкрасивый, прекрасныйThe song is lovely in its simplicity. — Песенка чудесна по своей простоте.
It was lovely to ski on the fresh snow. — Было очень приятно идти на лыжах по свежему снегу.
It was lovely to be home again. — Было чудесно вновь быть дома.
- lovely girl- lovely face
- lovely day
- lovely hair
- day was lovely for a trip
- place is lovely for a holidayUSAGE: -
9 lovely
ˈlʌvlɪ
1. прил.
1) красивый, прекрасный, привлекательный lovely girl ≈ красивая девушка lovely picture ≈ красивая картина
2) разг. отличный, восхитительный to have a lovely time ≈ отлично провести время Syn: agreeable, alluring, appealing, attractive, bewitching, captivating, charming, delicious, delightful, delightsome, enchanting, engaging, entrancing, fascinating, adorable, pleasing, ravishing, taking, tempting, winning, winsome
2. сущ.;
разг.
1) красотка, сексапильная женщина
2) любовница( разговорное) красотка - filmdom lovelies красотки экрана - come here, my *! иди сюда, красавица! красивый, очаровательный, привлекательный - * woman обаятельная женщина - * flowers прелестные цветы (разговорное) восхитительный, очаровательный, приятный - * melody чудесная мелодия - * scent дивный запах - * view восхитительный вид - to have a * time весело /приятно/ провести время прекрасный (духовно) - * character возвышенный характер в грам. знач. междом.: замечательно!, отлично! lovely красивый, прекрасный;
разг. восхитительный ~ разг. красотка (на журнальной обложке) ~ амер. привлекательный, милый -
10 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) yndislegur2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) dásamlegur -
11 lovely
pompás, szép lány, szeretetre méltó, kedves, szép* * *1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) szép, ragyogó, gyönyörű2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) aranyos, ragyogó -
12 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) adorável2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) delicioso* * *love.ly[l'∧vli] n coll moça muito bonita. • adj encantador, gracioso, atraente, adorável, fascinante. • adv graciosamente. -
13 lovely
adj. güzel, hoş, sevimli, şirin* * *hoş* * *1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) çok güzel2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) çok hoş/güzel -
14 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) očarljiv2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) sijajen* * *[lʌvli]adjective ( lovelily adverb)ljubek, očarljiv; colloquially sijajen, "zlat", "sladek" -
15 lovely
• ihannuus• ihana (suloinen)• ihanasti• ihastuttava• ihana• jumalainen• hurmaava• viehättävä• soma• tenhoava• tenhoisa• kaunis• kaunotar• kiehtova• suloinen• suurenmoinen• lumoava* * *1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) ihastuttava2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) herkullinen -
16 lovely
['lʌvlɪ]adjplace, person śliczny, uroczy; meal, holiday cudowny* * *1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) uroczy2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) znakomity, wyborny -
17 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) skaists; pievilcīgs; apburošs2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) burvīgs* * *skaistule; piemīlīgs, skaists, pievilcīgs; apburošs, burvīgs; morāli skaidrs -
18 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) gražus, mielas, žavus2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) puikus -
19 lovely
adj. behaglig, trevlig, ljuvlig, förtjusande; vacker; underbar; fantastisk* * *1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) förtjusande, vacker2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) härlig, underbar -
20 lovely
1) ((negative unlovely) beautiful; attractive: She is a lovely girl; She looked lovely in that dress.) rozkošný2) (delightful: Someone told me a lovely joke last night, but I can't remember it; a lovely meal.) výtečný* * *• pěkný• překrásný• půvabný• roztomilý• rozkošný• hezký• krásný• krásně• milý• báječný
См. также в других словарях:
Lovely Complex — Первый том манги Lovely Complex яп. ラブ★コン (катакана) Rabu★Kon (ромадзи) Рабу★Кон(киридзи) Трогательный комплекс (неоф. рус.) Жанр романтическая комедия, школа … Википедия
girl — W1S1 [gə:l US gə:rl] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(child)¦ 2¦(daughter)¦ 3¦(woman)¦ 4 the girls 5¦(animal)¦ 6 girl 7 (you) go, girl! 8¦(girlfriend)¦ 9 my girl 10 fac … Dictionary of contemporary English
Lovely One — Single par The Jacksons extrait de l’album Triumph Sortie 1980 Enregistrement 1979 1980 Durée 4:52 Genre Funk … Wikipédia en Français
Girl on the Run — is a 1958 private detective film starring Efrem Zimbalist, Jr., Erin O Brien and Edd Byrnes. It is in truth, although not legal fact, based on characters and situations created by writer Roy Huggins in a series of 1940s novels and novellas. It… … Wikipedia
lovely — ► ADJECTIVE (lovelier, loveliest) 1) exquisitely beautiful. 2) informal very pleasant. ► NOUN (pl. lovelies) informal ▪ a beautiful woman or girl. DERIVATIVES loveliness … English terms dictionary
Lovely Complex — Infobox animanga/Header name = Lovely Complex caption = Cover of volume 7 ja name = ラブ★コン ja name trans = Rabu★Kon genre = Romantic comedyInfobox animanga/Manga title = author = Aya Nakahara publisher = flagicon|Japan Shueisha publisher en =… … Wikipedia
Lovely & Amazing — Infobox Film name = Lovely Amazing caption = Original poster director = Nicole Holofcener writer = Nicole Holofcener starring = Brenda Blethyn Catherine Keener Emily Mortimer producer = Anthony Bregman Ted Hope Eric d Arbeloff music = Craig… … Wikipedia
lovely — adj. VERBS ▪ be, feel, look, sound ▪ The cool water felt lovely after being in the hot sun. ▪ Your idea of a day on the beach sounds lovely. ADVERB … Collocations dictionary
Girl from Ipanema — Der Strand von Ipanema The Girl from Ipanema („Das Mädchen aus Ipanema“) ist der bekanntere englische Titel eines populären, im Jahr 1962 von Antônio Carlos Jobim komponierten brasilianischen Musikstücks. Das portugiesischsprachige Original,… … Deutsch Wikipedia
lovely — lovelily, adv. loveliness, n. /luv lee/, adj., lovelier, loveliest, n., pl. lovelies, adv. adj. 1. charmingly or exquisitely beautiful: a lovely flower. 2. having a beauty that appeals to the heart or mind as well as to the eye, as a person or a… … Universalium
Girl Got Game — Infobox animanga/Header name = Girl Got Game caption = Cover of the 10th Japanese volume ja name = Power!! ja name trans = Pawā!! genre = Romance, SportsInfobox animanga/Manga title = author = Shizuru Seino publisher = flagicon|Japan Kodansha… … Wikipedia
